TERMINI D'USO

I presenti Termini d'Uso regolano l'accesso e l'uso del sito web di Adasato (di seguito, 'la Piattaforma'), comprese tutte le sue funzionalità: lettura digitale, il sistema di moneta virtuale Satocoin, l'abbonamento Premium, il sistema di ricompense e trofei, il programma di inviti e qualsiasi altro servizio offerto. Registrandosi o utilizzando la Piattaforma, l'utente accetta pienamente queste condizioni.

1. Accesso e Account Utente

Per accedere alle funzionalità complete della Piattaforma, è necessario creare un account utente. In tal modo, l'utente accetta di:

Fornire informazioni veritiere e mantenerle aggiornate.
Essere responsabile della riservatezza delle credenziali di accesso.
Avere più di 18 anni, o disporre dell'autorizzazione dei genitori se la legislazione applicabile lo consente per i minori di tale età. Alcuni contenuti della Piattaforma sono diretti esclusivamente agli adulti.
Non condividere l'account con terze parti o consentire accessi non autorizzati.

Adasato si riserva il diritto di sospendere o cancellare gli account che violano queste condizioni, eseguono attività fraudolente o compromettono l'integrità della Piattaforma o di altri utenti.

2. Sistema di Moneta Virtuale — Satocoin

2.1. Natura dei Satocoin

I Satocoin sono una moneta virtuale ad uso esclusivo all'interno della Piattaforma, priva di valore monetario reale o di possibilità di essere scambiata con denaro. Non costituiscono uno strumento di pagamento, un deposito bancario o un prodotto finanziario di alcun tipo.

2.2. Ottenimento dei Satocoin

L'utente può ottenere Satocoin nei seguenti modi:

Acquisto diretto tramite pagamento reale con Stripe o altri gateway abilitati.
Bonus gratuiti per l'attività sulla Piattaforma: accesso giornaliero, lettura di estratti, completamento di libri, recensioni e valutazioni approvate dal team editoriale, partecipazione al programma di inviti, raggiungimento di trofei e medaglie e altre ricompense che Adasato può stabilire.
Bonus di benvenuto al momento della prima registrazione.

2.3. Scadenza

I Satocoin hanno la seguente politica di scadenza:

Satocoin acquisiti tramite acquisto reale: non scadono.
Satocoin ottenuti gratuitamente (ricompense, bonus, trofei, inviti, ecc.): scadono 30 giorni dopo essere stati ottenuti se non sono stati utilizzati.
Adasato si riserva il diritto di estendere la durata dei Satocoin ottenuti gratuitamente durante i periodi promozionali, di cui informerà gli utenti.

Adasato informerà l'utente con sufficiente anticipo sulla prossima scadenza dei suoi Satocoin gratuiti, tramite l'e-mail associata all'account e/o tramite avvisi sulla Piattaforma.

2.4. Uso dei Satocoin

I Satocoin possono essere utilizzati per sbloccare libri e contenuti digitali disponibili sulla Piattaforma in base ai prezzi stabiliti in qualsiasi momento. Adasato si riserva il diritto di modificare i prezzi in Satocoin con preavviso.

2.5. Non rimborsabilità

I Satocoin acquistati non sono rimborsabili, tranne nel caso di un errore tecnico attribuibile ad Adasato o nei casi in cui le normative applicabili lo richiedano. I Satocoin gratuiti non sono rimborsabili in nessun caso.

3. Abbonamento Premium

3.1. Come funziona

L'abbonamento Premium garantisce l'accesso illimitato all'intero catalogo disponibile sulla Piattaforma durante il periodo di abbonamento attivo. L'accesso ai contenuti cessa automaticamente al termine o alla cancellazione dell'abbonamento, senza influire sui libri sbloccati in precedenza con i Satocoin.

3.2. Fatturazione e rinnovo

L'abbonamento viene fatturato periodicamente (mensile o annuale, a seconda del piano contrattato) e si rinnova automaticamente salvo disdetta espressa da parte dell'utente. Il pagamento viene elaborato tramite Stripe o altri gateway abilitati. Il prezzo corrente viene sempre mostrato prima di confermare l'abbonamento.

3.3. Cancellazione

L'utente può disdire il proprio abbonamento in qualsiasi momento dalla propria area riservata. La disdetta ha effetto al termine del periodo già pagato, senza diritto a rimborsi proporzionali per il tempo rimanente, salvo quanto diversamente stabilito dalle normative applicabili.

3.4. Diritto di recesso

In conformità con le normative europee sui consumatori, l'utente dispone di 14 giorni di calendario dalla sottoscrizione per esercitare il proprio diritto di recesso, a meno che non abbia effettivamente avuto accesso al contenuto digitale durante tale periodo, nel qual caso il diritto di recesso sarà escluso con il suo preventivo consenso espresso.

4. Sistema di Ricompense, Trofei & Programma di Inviti

4.1. Ricompense per attività

Adasato può assegnare Satocoin gratuiti all'utente per varie azioni all'interno della Piattaforma: accesso giornaliero, completamento di letture, scrittura di recensioni approvate, valutazione di libri, raggiungimento di trofei e medaglie e altre attività comunicate tempestivamente. Queste ricompense sono soggette ai limiti e alle condizioni pubblicate sulla Piattaforma in qualsiasi momento.

Le recensioni e le valutazioni sono soggette all'approvazione del team editoriale di Adasato prima che venga erogata la relativa ricompensa. Adasato si riserva il diritto di rifiutare contenuti inappropriati, falsi o che violino gli standard della comunità.

4.2. Programma di Invito (Ambasciatori)

Il programma di invito consente all'utente di ottenere Satocoin quando un utente ospite invitato tramite il suo link unico effettua acquisti di monete sulla Piattaforma. Le commissioni correnti sono mostrate nella sezione Ambasciatori dell'area account.

Adasato si riserva il diritto di modificare, sospendere o cancellare il programma di invito in qualsiasi momento, rispettando le commissioni già generate e in attesa di pagamento. È espressamente vietato l'abuso del sistema di invito tramite account falsi, auto-inviti o qualsiasi meccanismo fraudolento.

4.3. Modifica del sistema di ricompense

Adasato può modificare le ricompense associate a ciascuna azione, i valori dei trofei e le condizioni del programma di invito in qualsiasi momento, comunicandolo con ragionevole preavviso tramite la Piattaforma.

5. Contenuto e Proprietà Intellettuale

5.1. Proprietà

Tutti i contenuti disponibili sulla Piattaforma (testi, libri, immagini, design, marchio, software e qualsiasi altro elemento) sono di proprietà di Adasato o dispongono delle relative licenze. La riproduzione, distribuzione, vendita, modifica o qualsiasi uso non autorizzato è severamente vietata.

5.2. Licenza d'uso

Acquistando o sbloccando un libro, l'utente ottiene una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per leggerlo sulla Piattaforma, esclusivamente per uso privato. Non viene trasferita la proprietà dei contenuti né alcun diritto di sfruttamento sugli stessi.

5.3. Strumenti di creazione di contenuti

Parte dei contenuti disponibili sulla Piattaforma viene creata attraverso processi editoriali proprietari di Adasato che incorporano strumenti tecnologici avanzati, inclusa l'intelligenza artificiale, sotto la supervisione e la direzione editoriale di esseri umani. I personaggi, gli autori immaginari e le opere risultanti sono creazioni originali di Adasato e sono protetti dalle normative vigenti sulla proprietà intellettuale.

5.4. Contenuto generato dall'utente

L'utente garantisce che i contenuti che pubblica sulla Piattaforma (recensioni, valutazioni, commenti, note marginali) sono originali, non violano i diritti di terzi e non contengono materiale illegale, offensivo o inappropriato. Adasato si riserva il diritto di moderare, modificare o rimuovere tali contenuti senza preavviso.

6. Regole di Utilizzo della Comunità

L'utente si impegna a fare un uso responsabile e rispettoso di tutte le funzionalità della Piattaforma, incluso il sistema di note marginali, i commenti e i thread di discussione. È espressamente vietato:

Pubblicare contenuti offensivi, discriminatori, violenti, illegali o che violino i diritti di terzi.
Eseguire attività fraudolente per ottenere Satocoin in modo illegittimo.
Tentare di manipolare il sistema di ricompense, trofei o inviti.
Utilizzare la Piattaforma per scopi commerciali senza espressa autorizzazione.
Condividere, riprodurre o distribuire i contenuti protetti della Piattaforma.

7. Pagamenti e Gestione

Tutti i pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Stripe o altri gateway abilitati, soggetti ai propri termini e condizioni. Adasato non memorizza i dettagli delle carte bancarie. I prezzi includono le tasse applicabili in base alla legislazione vigente nella giurisdizione dell'utente. Adasato si riserva il diritto di modificare i prezzi con preavviso.

8. Limitazione di Responsabilità e Disponibilità del Servizio

Adasato compie ogni ragionevole sforzo per garantire la continua disponibilità della Piattaforma, ma non può garantire un funzionamento ininterrotto. Adasato non sarà responsabile per interruzioni del servizio, perdita di dati o danni derivanti da cause al di fuori del suo controllo.

In nessun caso la responsabilità di Adasato supererà l'importo pagato dall'utente negli ultimi 12 mesi, salvo nei casi previsti dalle normative vigenti a tutela dei consumatori.

9. Protezione dei Dati e Privacy

Il trattamento dei dati personali degli utenti è regolato dall'Informativa sulla Privacy di Adasato, disponibile sulla Piattaforma, in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e le normative spagnole applicabili.

10. Modifiche ai Termini

Adasato può modificare i presenti Termini d'Uso in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno notificate agli utenti con un preavviso minimo di 15 giorni via e-mail e/o tramite avviso sulla Piattaforma. L'uso continuato della Piattaforma dopo tale notifica comporterà l'accettazione delle nuove condizioni.

11. Legge Applicabile e Foro Competente

Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge spagnola e, ove applicabile, dalle normative dell'Unione Europea, tra cui la legge sull'intelligenza artificiale (AI Act), la direttiva sui diritti dei consumatori e le normative sul commercio elettronico. Per la risoluzione dei conflitti, le parti si sottopongono ai tribunali del domicilio dell'utente consumatore, senza pregiudizio dei meccanismi alternativi di risoluzione delle controversie disponibili.

Ultimo aggiornamento: 2 giugno 2026